YESART

 

『中國餐廳裡的德國人生』
『The Chinese Restaurant 中國餐廳』
德國藝術家Fredo M. Fraile弗萊勒個展 
展期：2014/5/28 - 6/15
開幕酒會：2014.5/30 (五)7：00pm，
特別邀請弗萊勒妻子分享 「中國餐廳裡的德國人生」
展覽策劃：王焜生
YESART AIR GALLERY 台北市中山北路七段48號2F


了解異國文化有時不是透過文字，而是透過顏色與氣味。就像是歐洲許多人一樣，對遙遠東方亞洲的第一印象來自於他們生活中最容易接觸的中國餐廳。
中國餐廳成了西方人與東方接觸的第一個印象，在味覺與視覺的吸引下，他們對東方有了模糊的想像。穿著入時的歐洲男女在杯光錯影中享受著異國情調的社交生活。
現實的當代世界裡，中國餐廳對德國人有是怎樣的一個印象？透過畫家弗萊勒的描繪與他妻子的分享，我們將經歷一場穿越時空的東西文化相遇之旅！




 

策展人王焜生親自下廚，在開幕時享受他曾在德國裡的生活料理。



 

一場極具味蕾感官的盛宴
一段東西文化交會的旅程
 
中國餐廳裡穿著華麗的紅男綠女在我們眼前穿梭流動
 
透過舌尖的觸動他們認識了東方
透過弗萊勒的畫筆我們體驗了德國人生
 
中國餐廳裡有的是人生的各種姿態
於是 
我們找到了新的東西遇合