YESART

                             

Artists|藝術家

徐永進 / Hsu,Yung Chin

(1951~2022)一位用精神本體形塑筆墨動能的書者,創造了當代書法中最本質、自由而永恒的純粹。
Hsu, Yung Chin, who is a calligrapher writes with all his soul, creates the free, essential and eternal purity of contemporary calligraphy.

「螺旋書」

 

禪修的徐永進晚年以繪畫融入書法創生「螺旋書」,達到書畫合一的逍遙遊。

 

徐永進以草書為底蘊,書寫時線條左右欹側迴旋,身體也順著呼吸,螺旋舞動,瞬間揮出神龍飛舞,迴旋萬端的線條,字字圓轉飛動,筆墨四濺,ㄧ股氣流佈其間,大氣磅礴,充滿不可思議,向上的迴旋力量。

 

徐永進筆飛墨舞,充滿生機的「螺旋書」,形態萬千,是筆墨舞出的超然自在的有機體,外在是跌宕起伏的圓勁線條,筆墨淋漓;內在是沿著中軸線,力的迴旋,生生不息的氣脈流轉。

 

In his later years, Hsu Yung Chin integrated Zen meditation into his painting and calligraphy, giving birth to the "Spiral Script" and achieving a harmonious unity of painting and calligraphy, allowing his spirit to freely wander.
 

Drawing on cursive script as the foundation, Hsu Yung Chin, in his writing, guided his strokes to meander left and right, following the rhythm of his breath, creating a spiral dance. In a momentary flourish, he wielded his brush, depicting dragons in flight amidst the swirling and spiraling lines, where each character circled and danced, and ink splattered in all directions. A current of air flowed through, creating a majestic and incredible upward spiraling force.
 

Hsu Yung Chin's brush danced with vitality in the "Spiral Script," displaying myriad forms. It became an organically free entity, with external undulating circular lines and expressive brushstrokes. Internally, along the central axis, there was a swirling force, a pulsating and endless circulation of vital energy.

 

徐永進 Hsu,Yung Chin

1951 出生於苗栗頭份鎮

1973 新竹師專畢業

1983 國立臺灣師範大學畢

2001 創作臺灣英文觀光標誌 TAIWAN
         

 

獲獎:

1973 全省學生美展書法第一名
1973 全省國語文競賽書法第一名
1973 台閩地區青年書法比賽第一名
1974 全國青年書法比賽第一名
1975 陸光美展書法第一名
1976 第三十屆全省美展書法第一名
1977 北區六縣市書法第一名
1979 當選全省特殊優良教師
1980 當選全國優秀青年代表
1982 當選台灣師大傑出優秀學生
2003 當選新竹師院傑出校友

個展:


2020 「垠遊記」徐永進展,意識畫廊,台北台灣
2019  SEATTLE ART FAIR西雅圖藝術博覽會, 西雅圖美國
2019 「氤氳象」徐永進展,意識畫廊,綠境畫廊,台北台灣
2019  INK NOW 水墨現場,圓上花博展覽館,台北台灣 
2017  INK ASIA 水墨藝術博覽會,灣仔會展中心,香港
2017 「我,自然」徐永進亞洲區香港概念展,Space27,香港

2016 『無始亦無終』徐永進當代書藝演譯,台北藝術博覽會,台北世貿一館,台北,台灣
2016 『大氣直觀』東京個展,駐日東京文化中心,東京,日本
2016『潛意識的理性經驗』Artcentral 香港中心藝術博覽會,中環 香港
2015 『東方道』A.Rome ,羅馬 義大利
2015『東方直觀』科隆當代藝術博覽會 ,科隆德國
2015 『氣韻靈動-當代靈魂美學』藝術登陸新加坡博覽會 ,新加坡

2014 『靜觀自得』徐永進 水墨個展 台灣文創平台,台灣台北

2013『共演‧超感‧種化─徐永進當代書藝演繹 Coevolution/Extrasensory/Speciation』YESART AIR GALLERY,台灣台北

2011「Beyond Calligraphy」 徐永進個展 MOCA台北當代藝術館,台灣台北

2011 徐永進藝術特展 BELLAVITA,台灣台北

2011 「Beyond 書法-徐永進 書藝展」台中靜宜大學藝術中心,台灣台中
2011 上海創意產業博覽會 徐永進主題展,中國上海
2011 徐永進主題展 中國北京展覽中心,中國北京
2010 徐永進 「舞光、光舞」畫展 上海博覽會文化中心,中國上海

2010 徐永進書藝個展 現代書藝走入校園系列4 台南大學文薈樓,台灣台南
2009 TAIWAN的故事-徐永進個展 威泰創意 華山創意園區,台灣台北
2009 無法為法 徐永進書藝展 現代書藝走入校園系列3 萬能科技大學,台灣新竹
2008 有何不可 徐永進書藝展 現代書藝走入校園系列2 國立成功大學,台灣台南
2007 徐永進當代書藝個展 台北國際藝術博覽會 台北世貿中心,台灣台北
2005 現代書藝個展 新竹社教館,台灣新竹
2004 徐永進靈之舞動書畫巡迴展 苗栗、台中、台南、桃園、雲林、 嘉義等文化局

2001 現代書藝個展 新竹師院藝文中心,台灣新竹

2000 大地動書畫個展 台南社教館,台灣台南
1998 山水裸女書畫個展 台中縣立文化中心,台灣台中
1996 感官世界水墨瓷畫個展 台灣省立美術館,台灣台中
1995 美麗與狂野 高雄尖特美藝術中心,台灣高雄
1993 鄉土情書畫個展 頭份極真藝術中心,台灣苗栗
1993 台灣之美水墨個展 台北市立美術館,台灣台北
1992 山水叢林水墨個展 台北京華藝術中心,台灣台北
1991 古厝之美水墨個展 台北縣立文化中心,台灣台北
1990 書畫個展 華視藝術中心,台灣台北
1989 書法個展 台北市立美術館,台灣台北
1989 書畫個展 台灣省立美術館,台灣台中
1989 書畫個展 高雄中正文化中心,台灣高雄 

 

近年聯展:
2019 「水問」上海蘇寧美術館,上海中國
2016 Art Central 香港中心藝術博覽會,香港 中環
2015 Art Taipei 台北藝術博覽會,台灣 台北
2014 
Singapore Art Apart Fair 新加坡酒店博覽會,新加坡
2013 CitizenArtShanghai上海城市藝術博覽會,上海

2013 Asia Contemporary Art Show 亞洲當代藝術博覽會,香港
2013 
Kaohsiung Art 高雄藝術博覽會,台灣高雄

2011台北花博書藝聯展 台北花博展場,台灣台北

1999.2001.2003.2005.2007.2009.2011 傳統與實驗書法雙年展 何創時,台灣台北
2010 首屆兩岸漢字藝術節 翰墨千秋 ,中國北京 

2010 99年度苗栗縣美術家聯展 苗栗縣政府國際文化觀光局,台灣苗栗

2010 第二屆國際現代書法藝術展 中國美術學院,中國杭州

2010 祈福語展 上海世界博覽會 台灣館,中國上海

2009 東海岸漂流木國際藝術創作展 台灣生活美學館,台灣台東

2009 釜山書藝BIENNALE 藝術雙年展,韓國釜山

2009 首獎美展 台中縣屯區藝文中心,台灣台中

2009 杭州名家書法交流展 國父紀念館,台灣台北

2009 台灣客家百人展 中正藝廊,台灣台北

2008 荼禪一味 台中佛光緣美術館,台灣台中
2008 漢字文化節-文字域 華山藝文中心 ,台灣台北
2008 「第三屆中國北京國際文化創意產業博覽會」威泰創意,中國北京

2007 開FUN-2007台北國際現代書法展 台北市立美術館,台灣台北
2007 LIMA品牌授權展覽,英國倫敦
2006 現代書法展 中正藝廊,台灣台北

2005 杭州首屆國際現代書法藝術展 中國美術學院,中國杭州
2004 書藝魔力 台中文化局 ,台灣台中

2003 中國現代書法國際巡迴展,中國香港

2002 新竹師院 教授美展 台中文化局 ,台灣新竹

2001 墨潮會書法展 何創時書法館 ,台灣台北
2000 國際書法文獻展 國立台灣美術館, 台灣台中

近年表演:

2011草悟道 徐永進與優人神鼓 國立台灣美術館,台灣台中

2010 墨韻.曲境.茶香 台北中山堂,台灣台北

2010建國100文創 國際文創博覽會,台灣台北
2010茶文化體驗節 華山藝術園區,台灣台北

2010茶文化體驗節 華山藝術園區,台灣台北

2010有朋自遠方來-觀光局國際美食展 台北世貿中心,台灣台北

2010 漢字文化節-墨韻.曲境.茶香 中山堂,台灣台北

2009 書畫與音樂的對話 亞都麗緻30周年 亞都麗緻飯店,台灣台北

2007 書法展演 全球律師公會國際年會 台北101,台灣台北

2004 書畫與音樂的對話 宜蘭縣文化局、傳統藝術中心,台灣宜蘭
2004 書畫與音樂的對話 國家圖書館、東吳大學,台灣台北

2002 書畫與音樂的對話 台灣傳統藝術中心,台灣宜蘭
2002 書畫與原住民音樂的對話 台東文化局,台灣台東

2001 書畫與音樂的對話 台東大學,台灣台東

2001 書畫與音樂的對話 日本東京、大阪、名古屋

2000 書畫與音樂的交會 紐約新聞文化中心,美國紐約
2000 書畫與音樂的交會 紐約林肯中心, 美國紐約
1996 書畫與音樂的交會 國家劇院, 台灣台北

作品典藏:

2011 書法作品 台中市政府 (草悟道)書法
2011 書法作品 台北當代藝術館 (MOCA)書法

1996 瓷畫 國立台灣美術館典藏 (四仕如玉)瓷畫

1995 書法作品 台北市立美術館典藏 (漂泊.闖盪.狂飆一組)

1989 書法作品 台北市立美術館典藏 (太史公自序節文)(隸書四屏)

1987 書法作品 書法對聯,台灣歷史博物館

1985 書法作品 國立藝術館典藏

1983 書法作品 國父紀念館典藏

1981 書法作品 國立歷史博物館典藏 (西湖)行草
1973 書法作品 國父紀念館典藏

著作:
徐永進-靈之舞動 2012
徐永進當代書藝 台北當代藝術館2012
徐永進作品集一 1989
墨魂-臺灣當代書藝家徐永進2010 

解放書法 2007

徐永進靈之舞動書畫巡迴展專輯2004

徐永進現代書藝 2001

發現書法真相 1998

徐永進作品集三 1996

徐永進作品集二 1993




---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

Hsu,Yung Chin
(1951~)


 

Solo Exhibitions 

2020Immense Journey,Solo Exhibition, Yesart Gallery,Taipei, Taiwan
2019SEATTLE ART FAIR, Seattle, American
2019 INK NOW ,Solo Exhibition,Taipei,Taiwan

2019 Flowing Fragrance Upon Calligraphy , Solo Exhibition,Yesart Gallery,Taipei,Taiwan
2019 Flowing Fragrance Upon Calligraphy , Solo Exhibition, Rhythm art Gallery, Taipei ,Taiwan
2017 I Nature, Solo Exhibition, Space 27, Hong Kong

2017 INK ASIA, Solo Exhibition,Hong Kong

2016 An Infinite Progression , Art Taipei, Taipei, Taiwan

2016 Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan, Tokyo, Japan

2015 “Eastern Tao” ,Hsu,Yung Chin Solo Exhibitions, A.Rome Art Center ,Roma,Italy
2015 “Eastern Insight” ,Hsu,Yung Chin Solo Exhibitions,Art.Fai,Cologne ,Germany
2015“Revelations of the Soul Art”,Hsu,Yung Chin Solo Exhibitions, Art Stage ,Singapore

2014 “Awareness” Ink Painting Solo Exhibition,Taiwan Cultural &Creative Plartform,Taipei Taiwan

2013 "Coevolution/Extrasensory/Speciation " Hsu,Yung Chin Solo Exhibition, YESART AIR GALLERY, Taipei Taiwan

2011 "Beyond Calligraphy" Exhibition, Providence University Art Center, Taichung Taiwan

2011 Special Calligraphy Exhibition & Calligraphy show, Bellavita,Taipei Taiwan

2011 "Beyond Calligraphy" Exhibition, MOCA, Taipei Taiwan

2011 Calligraphy Exhibition, Université de Lyon, France

2011 Special Exhibition, Shanghai Creative Industry Expo, Shanghai Mart,China

2011 Special Exhibition, Beijing International Cultural & Creative Industry Expo, Beijing, China

2010 Artist in Residence at Tainan University,Tainan Taiwan

2009 The Story of the TAIWAN LOGO,  Huashan Creative Park,Taipei Taiwan

2009 Using No Way as Way, Ink Painting and Calligraphy Exhibition, Vanung University, Tainan Taiwan

2008 Why Not!? Ink painting and Calligraphy Exhibition, National Cheng Kung University,Tainan Taiwan

2007 Contemporary Ink painting and Calligraphy Exhibition, Art Expo,Taipei Taiwan

2005 Contemporary Ink Painting and Calligraphy Exhibition, Hsinchu Living Art Center, Hsinchu Taiwan

2004 The Flow of Ink Painting and Calligraphy Art, National Touring Exhibition,Taiwan

2001 Contemporary Calligraphy Exhibition, Hsinchu University of Education Art Center, Hsinchu Taiwan

2000 The Movement of the Earth, Ink Painting and Calligraphy Exhibition, Tainan City, Tainan Taiwan

1998 The Nudes, Ink Painting and Calligraphy, Taichung City Cultural Center, Taichung Taiwan

1996 The World of Senses, Ink Painting on Pottery, National Taiwan Museum of Fine Arts, Taichung Taiwan

1995 Beauty and the Wild, Ink Painting Exhibition, Jian Te Mai Art Center, Kaohsiung Taiwan

1993 The Beauty of Taiwan, Ink Painting Exhibition, Taipei Fine Arts Museum,Taipei Taiwan

1993 Country Feeling, Ink Painting Exhibition, Ji-Zhen Art Center,Miao-Li Taiwan

1992 The Beauty of Nature, Ink Painting Exhibition, Taipei Jin-Hau Art Center ,Taipei Taiwan

1991 Old Red Brick Homes, Ink Painting Exhibition,Taipei County Cultural Center,Taipei Taiwan

1991 Zen and Buddha, Ink Painting, Taichung City Cultural Center Center,Taipei  Taiwan

1990 Calligraphy and Ink Painting Exhibition, Chinese Television Art Center,Taipei  Taiwan 

1989 Calligraphy Exhibition, Taipei Fine Arts Museum,Taipei Taiwan

1989 Calligraphy and Ink Painting Exhibition, National Taiwan Museum of Fine Arts, Taichung Taiwan

1989 Calligraphy and Ink Painting Exhibition, Kaohsiung Zhong-Zheng Cultural Center, Kaohsiung Taiwan

 

 

Co-Exhibitions 

2019INQUIRY ON WATER , Suning art museum,Shanghai, China

2016 "Conscious of inner Spiritual"Art Central, Central Harbourfront Event Space,Hong Kong
2015 "Beyond Visuality"Art Taipei,Taipei World Trade Center,Taipei Taiwan
2014 Singapore Art Apart Fair ,ParkRoyal, Singapore

2013 Asia Contemporary Art Show,JW Marriott, Hong Kong

2013 Citizen Art Shanghai ,A Luxury Collection Hotel, Shanghai

2013 ART KAOHSIUNG,The Pier-2 Art Center, Kaohsiung Taiwan

2011 Taipei Flora Expo Calligraphy Exhibition, Taipei Taiwan

2010 Praying Words, World Expo 2010, Shanghai, Beijing China

2010 Hang Zhou 2nd International Contemporary Calligraphy Exhibition, Hang Zhou China

2009 The Hundred Hakka Exhibition, National Chiang Kai-Shek Memorial Hall Gallery, Taipei Taiwan

2009 Taipei-Hang Zhou Distinguished Calligrapher Exhibition, Sun Yat-Sen Memorial Hall, Taipei Taiwan

2009 Tradition and Experimentation, Chinese Calligraphy Exhibition, Ho-Chuang-Shi Gallery, Taipei Taiwan

2009 First Prize Art Exhibition, Taichung Art Center, Taichung Taiwan

2009 Busan Calligraphy Exhibition, Busan Korea

2009 East Coast Driftwood Art Exhibition, Taitung Living Art Center, Taitung Taiwan

2008 Tea and Zen, Taichung Fo-Guang-Yuan Art Museum, Taichung Taiwan

2008 Creative Chinese Character Exhibition, Huashan Creative Park,Taipei Taiwan

2008 The Third Chinese International Cultural & Creative Industry Expo, Beijing China

2007 International Contemporary Calligraphy Exhibition, Taipei Fine Arts Museum, Taipei Taiwan

2007 Industrial Design Exhibition, London, England

2007 Tradition and Experimentation, Chinese Calligraphy Exhibition, Ho-Chuang-Shi Gallery, Taipei Taiwan

2006 Taipei Contemporary Calligraphy Exhibition, Chiang Kai-Shek Memorial Hall Gallery, Taipei Taiwan

2005 International Contemporary Calligraphy Exhibition, Hang Zhou China

2005 Tradition and Experimentation, Chinese Calligraphy Exhibition, Ho-Chuang-Shi Gallery

2004 The Power of Calligraphy Art, Taichung City Cultural Center, Taichung Taiwan

2003 Chinese Contemporary Calligraphy International Exhibition, Hong Kong

2002 Hsinchu University of Education Professors’ Exhibition,Taichung Cultural Center , Taichung Taiwan

2003 Tradition and Experimentation, Chinese Calligraphy Exhibition,  Ho-Chuang-Shi Gallery, Taipei Taiwan

2001 Ink-Trend Association, Calligraphy Exhibition, Ho-Chuang-Shi Gallery, Taipei Taiwan

2001 Tradition and Experimentation, Chinese Calligraphy Exhibition, Ho-Chuang-Shi Gallery, Taipei Taiwan

2000 International Symposium of Words and Writing, National Taiwan Museum of Fine Arts, Taichung Taiwan

1999 Tradition and Experimentation, Chinese Calligraphy Exhibition,Ho-Chuang-Shi Gallery, Taipei Taiwan

 

Performances 

2011 “Calligraphy Greenway” Live Performance with U Theatre, Taichung Taiwan

2010 Chinese Character Festival, Live Performance with Music, ZhongShan Hall, Taipei Taiwan

2010 Live Performance with Music, Taiwan Tourism Food Festival, Taipei Taiwan

2010 Live Performance, Tea Culture Festival, Huashan 1914 Creative Park,Taipei Taiwan

2010 Live Performance, Taiwan Cultural & Creative Industries, Taipei Taiwan

2010 Live Performance, TAIWAN「MIAOLI logo」, Miaoli government, Miaoli Taiwan

2009 Live Performance with Music, The Landis Hotel, Taipei Taiwan

2007 International Lawyer Union, Live Performance, Taipei 101, Taipei Taiwan

2004 Live Performance with Music, Yilan Traditional Art Center, Yilan Taiwan

2004 Live Performance with Music, Tungwu University, Taipei Taiwan

2002 Live Performance with Music, Yilan Traditional Art Center, Yilan Taiwan

2002 Live Performance with Music, Taitung County Bureau of Cultural Affairs,Taitung Taiwan

2001 Live Performance with Music, Tokyo, Osaka, Nogoya, Japan

2001 Live performance with music, University of Taitung, Taitung Taiwan

2000 Live Performance with Music, Linkon Center, New York, USA

2000 Live Performance with Music, Chinese Information and Culture Center, New York, USA

1996 Live Performance with Music, The National Theater Hall, Taipei Taiwan

 

Awards  

2003 Distinguished Alumni Award, Hsinchu University of Education

1982 Award for Academic Excellence,  National Taiwan Normal University

1980 Taiwan Youth Achievement Award 

1979 National Award for Excellence in Teaching 

1977 First Prize, Six Northern Counties Competition  (Calligraphy)

1976 First Prize, 30th National Art Competition (Calligraphy)

1975 First Prize, The Lu-Guang  Competition

1974 First Prize, National Youth Calligraphy Competition

1973 First Prize, National Student Calligraphy Competition

1973 First Prize, National Chinese Calligraphy Competition 

1973 First Prize, Youth Calligraphy Competition 

 

Collections 

National Dr. Sun Yat-Sen Memorial Hall, Taipei Taiwan

National Museum of History, Taipei Taiwan

National Taiwan Arts Education Center, Taipei Taiwan

Taipei Fine Arts Museum, Taipei Taiwan

Taipei County Cultural Center, Taipei Taiwan

National Taiwan Museum of Fine Arts, Taichung Taiwan

 

本期主打神

神 Manifest

徐永進 Hsu,Yung Chin
142x70cm
Price on Request
本期主打不爭

不爭 Accept It

徐永進 Hsu,Yung Chin
135x70cm
Price on Request
知足

知足 Contentment

徐永進 Hsu,Yung Chin
68x135cm
SOLD
歸真

歸真 A Return to Purity

徐永進 Hsu,Yung Chin
69x135cm
Price on Request
大氣

大氣 Abundant

徐永進 Hsu,Yung Chin
68x135cm
SOLD
遊心

遊心 Wandering of Heart

徐永進 Hsu,Yung Chin
135x135cm
SOLD
無字心相 #10

無字心相 #10 Wordless #10

徐永進 Hsu,Yung Chin
68x68cm
SOLD
本期主打道通為一

道通為一 Tao is oneness

徐永進 Hsu,Yung Chin
135x135cm
Price on Request
大盈若沖

大盈若沖 True fullness seems empty,yet it is fully present.

徐永進 Hsu,Yung Chin
124x240cm
Price on Request

共演‧超感‧種化─徐永進當代書藝演繹
 
                                  國立台灣師範大學美術系(所)副教授
                             日本京都大學美術史博士/ 策展人
                             白適銘
 
    書法,如何當代?何謂當代書法?很顯然地,這些問題是一個動詞,而非名詞。亦即,書法當代化代表了正在進行中的書法、書史演繹之歷程,同時,並牽動了長期被邊緣化的「書法之終結」等時代超克問題。從長遠的書史發展角度言之,書法自被發明以來,不管是與儒、道或釋產生關係,在東亞文化圈中長期保有重要的「社會性功能」。此外,篆、隸、楷、行、草五體的歷史演化與書論的學術擴充,象徵此種「社會性功能」的早熟性格,然而,在此之後,書寫體制、書論演繹不再演化的傳統書法,又將何去何從?在不斷變遷的現實中,書法是否與時俱進、並成為當代文化的一部分?
    在一個「現/當代書法」概念已然傳布開來的當代社會,其自身應具備何種當代文化特質?去傳統正典威權(包括書體、書家、書作、書論)的「現/當代書法」,又如何展現其「現/當代性」?日本近代書家在上一個世紀所進行的「現代書法運動」,已宣告中國書法「終結時代」之來臨,並建構出具「去文字識別性」、「書體解構」、「視覺符碼化」、「跨文化、跨種族、跨語言」等現代文化特質的「異種文化體」,成為現/當代書法的新文本及時代座標。
    在此種東亞書法現代化的激進演變中,自九○年代以來,逐漸開放的台灣社會亦開始介入其中。徐永進,正可謂最為敏銳、前衛的少數當代書藝探索者之一。他曾經歷數十年的傳統書學歷程,然在面對書法現代化問題時卻不斷強調:「(傳統)書法與時代脫節,體會到繪畫與書法整合的可能性」、「現代書藝,不是傳統書法的再進步,是另一種時代面相」、「傳統死於今日」、「現代書法,從(傳統書法)可讀性的框框中解放出來,達到可看性」、「經由多種不同書體的雜揉,整合創發出另一種新視覺的書法藝術。」這些言論,不僅代表著對傳統書法威權食古不化的批判,並提出建構台灣當代書法主體價值的可能途徑。
    在最近的創作中,徐永進已然發展成熟的當代書藝,更朝向多重演化、超越感官知識的方向邁進,形塑出有如具備自主生命演繹能力的「書寫文化體」。書法媒材、書寫運動、字面結構等「傳統」因素,已被歸零成最為低限的演化基因,並在不斷重組、相互穿越連結的過程中,幻化成完全不同面貌的「生命形式」,達成現代生物學所謂的物種「種化」結果。當代書藝,猶如徐永進四十年間嘔心瀝血所體驗、實踐、肉身化的歷史場景般,有如呼吸、脈搏博動、行起坐臥,或靜心觀看一幅雲興霞蔚夕陽山景般地自然,活在其不斷當代化的身體、語言、行為等每一個動能交換的演繹程序之中。
    因此,我們可以說,徐永進所提供的書法當代化視野,代表著從社會性到反社會性、從工具到藝術、從智識到感知受攝、從威權到文化自主建構種種的演化歷程與試煉,是當代台灣書藝對東亞漢字文化發展最應被重視的貢獻之一。當代書藝在揮別傳統霸權、文人意識形態操控之後,涵化真實的在地、當下(台灣)主體,完成其歷史「除魅」之過程,並開啟探索當代性與超當代性的時代可能,而這就是今日我們在徐永進作品中所見證到的當代真實。
(今藝術 NO.253 2013.10月份)





歸根復命                 ■  蕭瓊瑞

在台灣當代書藝的推動與創作上,徐永進無疑坐穩重要代言人的角色。在近年的創作中,徐永進更將書藝擴展到與其他媒材或藝術形式,進行跨域的共演。形成台灣書法重回現實文化生活、貼近現代美學乃至當代時尚的一種鮮活載體。
從傳統書法教育一路按步就班學習,並在各項競賽中不斷博得頭籌的徐永進,在老師一句:「最好的不會得大獎」的點醒下,終於放下俗世價值的制約,拋開傳統觀念的包袱,走上一條寂寞卻又亢奮的探險之途; 半個多世紀過去,甚至經歷中風手頹的危機,徐永進終於走出自我鮮明的風格,也為台灣當代書藝開展出一條寬闊、超感、跨界的活路,贏得藝壇的掌聲。
在初初走出傳統競賽窄巷的時期,徐永進便嘗試在書與畫的跨界之間,尋求可能,當時一系列以女性裸體為題材的線條,隱隱呈顯他有意掙脫傳統書法篆、隸、楷、行的制約,而草書的行雲,也成為他日後著力較深的路徑。
之後,一些結合觀念與裝置的作品,承載著對台灣歷史文化悲情的重量,時而狂野、時而剽悍……,但不可否認的,純粹以乾墨粗筆寫成的「飄泊/闖蕩/狂飆」(1992)仍是這個時期最具代表性的作品,而這件被台北市立美術館典藏的作品,登錄的類項,竟不在書法,而是以繪畫為主的水墨類。
將書藝跨域結合,形成一種共演、超感的總體呈現,顯然在近年來逐漸成熟而展現強度; 不論是與音樂、茶道的同台,或和時尚文創商品的結合,乃至和「優人神鼓」這樣的表演團體合作,徐永進都以他靈變、深厚的底蘊,為書藝的再生,向不同的藝術領域展現驚人的生機與活力,同時,也贏得了觀眾一致的驚艷與讚嘆。
2012年在台北當代藝術館的展出,幾乎是台灣當代書藝重回現代藝壇的一次宣言,從入口的透雕立體書法,到結合數位影音的整體呈現,乃至化身為文創商品上的圖紋,徐永進再次向世人展現了書法這項古老的東方藝術,在當代/台灣/現代/藝術可能的魅力與強度。
徐永進的書藝與東方禪學和現代藝術之間的巧妙結合,在大破大立的思維轉折中,形神趨於一體、筆墨融入情性,加上西方大膽實驗、不斷求新的精神,徐永進與台灣當代書藝之間,已然足以劃上等號,也號召更多同道的投入、開拓。
徐永進此次的個展,重新回到純粹的紙上創作,但積澱此前的跨界創作經驗與理念,以老子的思維為材料,重新化為紙上線條的靈動與穿越:見索抱樸/負陰抱陽/上善若水/生而不有/為而不恃/沖氣為和/元亨利貞/厚德載物/道法自然/歸根復命……,徐永進的當代書藝演繹,已然成為台灣戰後藝術史不容輕忽的一頁。
(藝術家雜誌 NO.461 2013.10月份 P.286-287)




回列表

*
Yes Art
QR code
YESART GALLERY
台北市中山北路七段48號2F
(02) 2876-3858